Игра Престолов 4 сезон 1 серия — Два меча

Тирион встречает новый день в статусе обвиняемого в убийстве Джоффри, а его отец Тайвин Ланнистер вершит суд над своим сыном. Тем временем Тирион получает от Бронна отказ стать его чемпионом на предстоящем поединке. На Севере Старки оплакивают погибших, а Теон Грейджой продолжает страдать от пыток Рамси Сноу. За Узким морем Дейенерис ведет свой народ к Миэрину, но её драконы выходят из-под контроля, сжигая козу одного из пастухов. В ответ она запирает их в цепях. В Королевской Гавани Сансу тайно вывозят из города, а Джейме, получив новый меч из валирийской стали, начинает обучение с Бронном, осознавая, что его боевые навыки уже не те.